Waar heeft Los Angeles zijn naam vandaan?

Los Angeles is een stad in de Amerikaanse staat Californië. Het werd opgericht op 4 april 1850 en kreeg de status van stad op 2 mei 1835. De stad staat bekend onder de initialen LA en de bijnaam City of Angels, afgeleid van de Spaanse vertaling van Los Angeles. De officiële naam van de stad, de stad Los Angeles, is sinds 1850 ongewijzigd gebleven. Er is echter veel discussie over hoe de stad zijn naam kreeg.

Benaming van de Los Angeles River

Het Spaanse rijk claimde het gebied dat nu de zuidelijke regio van Californië is in 1542. De Spaanse ontdekkingsreiziger Juan Rodríguez Cabrillo was de eerste die het gebied voor Spanje claimde.

Captain Fernando Rivera Y Moncado leidde de eerste Europese landexpeditie door Californië in 1769. Franciscaanse priester, pater Juan Crespi, vergezelde de kapitein. Op 2 augustus 1769 beschreef de Vader een prachtige rivier in zijn dagboek, gelegen op "34 graden, 10 minuten". Hij noemde de rivier Nuestra Señora de los Angeles de la Porciúncula (Engels: Onze Lieve Vrouw van de Engelen van de Portiuncula) ter ere van de Feestdag die plaatsvindt op 2 augustus in de Franciscaanse kalender. De Feestdag was ter ere van de Onze-Lieve-Vrouw van de Engelen van de Portiuncula-kerk in de buurt van Assisi, Italië, waar de Franciscaanse beweging begon. Tegenwoordig wordt deze rivier de Los Angeles River genoemd.

Benoemen van de stad Los Angeles

In 1781 werd naast de rivier een nieuwe nederzetting gevestigd, die de belangrijkste bron van discussie is, omdat historici het niet eens kunnen worden over de naam.

De Los Angeles historicus Doyce B. Nunis Jr. presenteerde een argument waaruit bleek dat de naam van de stad El Pueblo de la Reyna de los Angeles was, wat 'De stad van de koningin der engelen' betekent. Als bewijs presenteerde Nunis kaarten van enkele jaren na de oprichting van de stad.

De archivaris van het aartsbisdom Los Angeles, monseigneur Francis J. Weber, stelde dat de naam van de stad dichter bij de naam van de rivier lag. Hij beweerde dat de stad El Pueblo de Nuestra Señora de los Angeles de Porciúncula werd genoemd, wat 'De stad van Onze Lieve Vrouw van de engelen van Porciúncula' betekent.

Ongeacht de oorsprong van de naam van de stad, werd het uiteindelijk ingekort tot de stad Los Angeles, een titel die het heeft behouden sinds de oprichting in 1850.